学習時間：6時間
トライアル：17.5時間
（11/4：6h、11/5：7.5h、11/6：2.5h、11/7：7.5h）
＜視聴ビデオ＞
なし
＜その他＞
トライアル
提出トライアルの行動振り返り
明細書１件（特許フェア開場までの往復に通読）
読書 翻訳とは何か（同上）
トライアル取り組みと特許情報フェア
トライアルに取り組み中です。
今回初めて試したこともあり（行動フローを変更、新たに取り入れたものもあり）、このやり方いいなと思うものがいくつかありました。後ほどブログでシェアするつもりです。
訳出に区切りがつき、一旦寝かせると同時に特許情報フェアへ。
初めての参加でした。
上手な特許の検索方法やサーチャーが実際にやっている動き、中国の情報に関して、立ち寄ったブースの方が非常に丁寧に教えてくださいました。（感謝です……）
参加したセミナーも有意義な内容でした。
後日まとめます。
新規のトライアルは現在２件かかえています。１社提出し２社目に取り掛かりました。こちらは分量が少ないので、予定よりも前倒しで訳出完了。あとは最終チェックのみ、というタイミングで新規３社目が送られてきました。（先日エントリーしたものです）
こちらは提出期限にかなり余裕があるので、まずは手元のものを終わらせます。
明日、午前中に１社トライアルを提出してから、特許情報フェア最終日に参加予定です。どうしても聴講したいセミナーともう少しだけ収集したい情報がありますので。
次回はセミコンまでイベントはお休みです。トライアル集中月間（勝手に名付けた）を継続します。
短いですが、本日はここまでです。
～トライアル応募情況～
１社目：トライアルなしで登録のみ
２社目：不合格
３社目：返事なし
４社目：課題提出済み、合否待ち
５社目：返事なし
６社目：返事なし
７社目：課題提出済み、合否待ち
８社目：※現在取り組み中
９社目：※現在取り組み中
