学習時間：12.5時間
トライアル：9時間
（11/8：2.5h、11/9：9.5h、11/10：9.5h）
＜視聴ビデオ＞
なし
＜その他＞
トライアル
特許・情報フェア＆コンファレンスに参加
提出トライアルの行動振り返り※途中
明細書１件（日本語：3Dプリンター）
ブログ記事４件
トライアルについて 2.5h
秀丸半角チェック 1.5h
特許フェアまとめ 2.5h
中国食品業界ニュース速報 3h
※うちブログにかけた時間 9.5h
頭をリフレッシュさせた週末
トライアルを提出後、週末は敢えて違う頭の使い方をして、脳みそをクリアにする＆気分転換をしました。
・特許フェアで得た情報、資料の整理
・トライアルの行動面の分析（訳語分析は途中）
・ブログ記事発信
トライアル行動面の記録整理、イベント参加の振り返りを実施。間にブログ記事作成をはさみつつ、外に出てコーヒー飲みがてら明細書を読み気分転換していました。
訳語の振り返りはまだ途中です。
来週はトライアル１件の提出、新規応募を予定しています。新たに応募するタイミングにもよりますが、すぐに返事があるパターンの方が少ないので、待ちの間はペンディングしている対訳学習を再開します。
それにしても、寒くなりましたね。体調管理には気をつけないと。
