本サイトについて

本サイトは、今から駐在妻になる予定の方、今まさにそうである方に向けて自身の経験をもとに、もつべきマインド・取るべき行動について記載したものです。とりわけ、キャリア・子育てに役立つ情報を載せています。

私は中国・上海で駐在妻を経験し、帯同する際に10年続けた仕事を辞めました。その後、キャリア断絶という現実に悩み、苦しみました。その不安を胸に、何かできないかと模索して中国在住時に「中国語」の猛勉強に取り組みました。その結果、帰国後は「中国語翻訳者」という新たな道でしっかりと仕事をすることができています。

その過程や当時の工夫、失敗談などさまざまな経験を包み隠さず書いています。